La séparation de l’eau douce et de l’eau salée, et le Coran

Certains musulmans prétendent que le Coran contiendrai une vérité scientifique découverte récemment concernant la séparation de l’eau douce et de l’eau salée. Voyons de quoi il s’agit:

25.53. Et c’est Lui qui donne libre cours aux deux mers : l’une douce, rafraîchissante, l’autre salée, amère. Et IL assigne entre les deux une zone intermédiaire et un barrage infranchissable. 

Ou encore:

55.19. Il a donné libre cours aux deux mers pour se rencontrer ;
55.20. il y a entre elles une barrière qu’elles ne dépassent pas

Aussi, ils ajoutent que le Commandant Cousteau se serait converti à l’islam en apprenant l’existence de cette vérité, qui était inconnu à l’époque de la rédaction du Coran.

Réponse:

- Nous voyons qu’il est question de deux mers, l’une d’eau douce, l’autre d’eau salée. Or il n’existe aucune mer d’eau douce, si l’on s’en tiens aux mots employés dans le Coran. Nous pouvons interprêter cela de deux manières: soit il s’agit en faite de l’eau d’un fleuve qui se jette dans la mer (1), soit il s’agit d’une salinité de l’eau différente comme au niveau du détroit de Gibraltar.

(1) Ce phénomène est observable à l’oeil nu. En effet, à l’embouchure du Tigre et de l’océan Indien (Bassorak,Irak), l’eau rougeâtre du fleuve ne se mélange pas avec l’eau verdeâtre de l’océan. Puis la dillution entre ces deux eaux se faits progressivement. Il n’y a donc pas de barrière infranchissable comme le prétend le Coran. Ce spectable aurai très bien pu être observer par un marchand revenant du golfe persique et l’aurait dit à Muhammad.

(2) Cet argument ne tiens pas longtemps non plus. La différence de salinité entre l’océan Atlantique et la mer méditéranée est dû à l’évaporation plus rapide de l’eau dans la méditérannée. Mais au détroit de Gibraltar, l’eau de l’océan Atlantique entre en méditérannée et inversement, il y a donc bien un transfert d’eau, sinon l’eau de la méditéranée stagnerai comme dans un lac, ce qui est scientifiquement et logiquement faux.

- Selon l’Encyclopédie Cousteau, à la page 83 du tome XIX, il est écrit: “entre la fin d’un fleuve et la mer il n’existe pas de ligne de démarcation nette“. Donc non seulement le Commandant Cousteau ne confirme pas ce que dit le Coran, mais en plus il dit rigoureusement le contraire! Rappelez vous, le Coran parle d’une barrière infranchissable.

- Enfin, concernant l’hypothétique conversion à l’islam du Commandant Cousteau, il faut savoir que ses funérailles ont été faites en la cathédrale Notre Dame de Paris et qu’il est enterré dans un cimetière catholique. Aussi, face à tout ces rumeurs, la Fondation Cousteau avait émis un courrier pour nier cette pseudo-conversion. Vous pouvez consulter cette lettre au lien suivant:                       http://answering-islam.org.uk/Hoaxes/cousteau.gif